Image Map

[Tradução] Entrevista de Zoey para a Beauty High



Zoey realizou uma entrevista para a Beauty High, falando sobre dicas de beleza, Vampire Academy e o Dia dos Namorados. Confira a entrevista adaptada e traduzida, pela nossa equipe, abaixo:
Beauty High: Parabéns por "Vampire Academy"! Você leu Vampire Academy  (o romance) antes de filmar?

Zoey Deutch: Eu não tive muito tempo para ler o livro antes, mas eu li-o desde que consegui o papel. Conectar a personagem do roteiro com a do livro foi o meu sonho vindo a realidade, porque é um diário da minha personagem. Minha personagem é a narradora do livro, então eu tenho uma visão impressionante do que a autora realmente queria, como ela deveria ser retratada.

Qual foi a cena favorita que você que se preparou para a mesma? 

Acho que as minhas cenas favoritas foram as sequências de luta. Eu não tinha feito nada parecido antes. Eu estava com Cameron Monaghan, e tivemos uma semana e meia de pré-produção para aprender as sequências de luta, e assim por muitas vezes em um curto período de tempo, e no dia antes de filmarmos esta cena, tivemos 20 minutos para aprender. Eu acho que vai ser ótimo.

Você já fez um monte de personagens que vão até o ensino médio. Como você descreveria o seu estilo "escola" quando se trata de cabelo e maquiagem? 

Quando eu estava no colégio, eu não posso acreditar o quanto tempo e esforço que coloquei nele. Criei minhas roupas na noite anterior. Não era sobre pessoas julgando, era apenas uma expressão artística e eu passando muito tempo escolhendo as coisas. Com maquiagem, eu me inclinei em direção a uma sombra de olho smokey marrom, cílios individuais, e nunca rímel à prova d'água. Rasga os seus cílios para fora. Eu uso rímel Chanel, porque não é agrupado, mas também é cheio. Com cílios postiços, eu recomendo individual em vez de cílios completos, com um revestimento fino no topo. Cílios falsos parecem brega, basta olhar, e não se enquadram muito bem comigo. Eu amo a base de maquiagem e o corretivo da Channel. Estou mais sobre os olhos. Se eu fizer lábios, eu não faço os olhos. É como mamas  e pernas, escolher um ou outro. Se eu usar batom, é o Ruby Woo da MAC. Eu amo os lábios vermelho fosco, realmente e cuidadosamente feito com delineador de lábios. Eu também gosto de uma cor purpley-ameixa. Às vezes eu faço isso quando estou com preguiça, porque você não precisa das outras peripécias.

Quando você não está no set, o que você usa para a sua beleza?

Tenho TOC com limpeza facial, e eu carrego lavagem Cetaphil e hidratante na bolsa em todos os lugares que eu vá. Eu amo uma face limpa. Gosto de rímel e Vaselina para os meus lábios. Mas para audições, quando vou a reuniões, eu tento enfeitar um pouco mais. Eles olham para a maquiagem no trabalho.

Qual é a melhor dica de beleza que você já aprendeu sentada na cadeira de maquiagem? 

Bem, minha mãe sempre me disse para usar protetor solar. Uma ótima dica, tire sua maquiagem quando você pode, se o maquiador no set permitir que você tire-a durante o almoço ou algo assim. Entre as tomadas, continue a adicionar mais. A melhor dica que eu já aprendi é limpar seus pincéis. As pessoas não percebem o quanto as bactérias ficam dentro deles, e você está colocando-os em áreas mais sensíveis em sua pele. É imperativo para manter a limpeza e não ter infecções. Há tantas maneiras baratas para limpar seus pincéis com xampu ou algo parecido. É gratificante, como popping pimples.

"Vampire Academy" estará nos cinemas no Dia dos Namorados. Isso é um filme que você recomenda para levar o seu namorado, ou você vai com um grupo de amigas? 

De maneira nenhuma é um chick flick. Ele se inclina mais para a comédia, mas o gênero secundário é suspense/ação, então em terceiro lugar, um romance. Se qualquer coisa, os caras realmente apreciarão-o, é totalmente apelativo para esse público. O título é, compreensivelmente feminino, mas tem algo centrado ao lado masculino e engraçado e eles realmente vão gostar. Carros explodindo e outras coisas.

Como vai ser o seu look de beleza para datas à noite? Quer fazer algo especial em seu cabelo e maquiagem apenas para o Dia dos Namorados? 

Oh, eu não sei! O que quer que me faça sentir bem naquele dia. Eu não planejo com antecedência assim, mas provavelmente algo simples. Eu acho que a reação inicial é de usar batom vermelho, mas então você tem que ir e usar batom vermelho durante o jantar e isso é um problema.